Tagesordnungspunkt
TOP Ö 9: Projekt Sprachvermittler - Aufstockung Verwaltung
| Bezeichnung | Inhalt |
|---|---|
| Sitzung: | 28.11.2022 JHA/004/2022 |
| Beschluss: | einstimmig beschlossen |
| Dokumenttyp | Bezeichnung | Aktionen |
|---|
Folgender Beschluss wurde einstimmig gefasst:
Der Jugendhilfeausschuss beschließt, die Finanzierung der Verwaltungsarbeit im Projekt „Sprachvermittlung“ beim Verein Frauen für Frauen in Erlenbach a.Main folgender Maßen aufzustocken: die vorhandene Minijobstelle (17 Stunden) wird um eine zweite Minijobstelle mit ebenfalls 17 Stunden erweitert.
Die Kosten hierfür werden komplett vom Landkreis Miltenberg übernommen.
Herr
Rätz führt in das Thema
„Sprachvermittlung – Aufstockung der Verwaltung“ bei einem externen Träger ein.
Im Landkreis Miltenberg wurde vor einigen
Jahren das Projekt „Sprachvermittlung“ eingeführt, da viele Menschen
unterschiedlicher Herkunft hier leben. Als Hilfeleistung werden
Sprachvermittlerdienste seitens der Caritas und dem Verein Frauen für Frauen
angeboten. Hierbei sind die Zielgruppen für die Dienstleistung folgendermaßen
verteilt:
Verein
Frauen für Frauen e.V.:
- Kindertageseinrichtungen
- Schulen
- Kinder-
und Jugendlichenpsychatrie
- Kinder-
und Jugendlichenpsychotherapeuten
- Erziehungsunterstützende
Dienste des Landratsamtes
- Beratungsstellen
im erzieherisch-pädagogischen Bereich
- Schwangerschaftsberatungsstellen
- Einrichtungen
für Kinder mit Handicap (Fördereinrichtungen)
Caritasverband
für den Landkreis Miltenberg e.V.:
- Abteilungen
des Landratsamtes Miltenberg (Sozialamt, Betreuungsbehörde,
Selbsthilfeförderung
- Arbeitsagentur,
Job Center
- Asyl-
und Flüchtlingsberatung
- Schuldnerberatung
- Beratungsstelle
für Senioren und pflegende Angehörige
- FairMieten
- Arztpraxen,
Hebammen, Krankenhaus, MDK
- SPZ,
Kinderklinik
- Logopädie,
Ergotherapie
Beide Träger koordinieren Einsätze von
ehrenamtlichen Sprachvermittler*innen. Diese werden durch eine Schulung auf die
Einsätze vorbereitet und erhalten eine Aufwandsentschädigung. Für die
anfragenden Institutionen entstehen hierbei keine Kosten. Hierfür erhalten die
Träger einen finanziellen Ausgleich für die Verwaltungskoordination und die
Erstattung der Aufwandskoordination aus dem Jugendhilfehaushalt.
Frau
Fuchs, Mitbegründerin des
seit 2014 eingeführten Sprachvermittlerdienstes bei dem Verein Frauen für
Frauen, erläutert anhand einer Präsentation die Aufgaben des
Sprachvermittlerdienstes und die damit einhergehenden Tätigkeiten der
Verwaltung mit einem entsprechenden zeitlichen Umfang. Mittlerweile werde die
Sprachvermittlung für 29 Sprachen angeboten. Es gebe 121 Sprachvermittler.
Weitere würden gesucht.
Wie groß der Bedarf an Sprachvermittlung sei, verdeutliche
die Anzahl an Einsätzen, die alle organisiert, abgerechnet und dokumentiert
werden müssen. Seit der Gründung im Jahr 2014 hätten die Einsätze stetig
zugekommen. Der Höchststand sei coronabedingt im Jahr 2019 mit 615 Anfragen
erreicht worden. In den Jahren zuvor betrugen diese 337 (2016), 387 (2017) und
505 (2018). Mittlerweile liege man im November 2022 bei 650 Anfragen. Die
Tendenz sei steigend.
Die Tätigkeiten seien bislang von zwei Teilzeitkräften mit je
8 Stunden pro Monat wahrgenommen worden.
Daraus erschließe sich lt. Herrn Scherf die Notwendigkeit und die Bitte des Vereins, die Verwaltungsarbeit für dieses Projekt, die der Landkreis Miltenberg finanziell übernehme, um eine zweite Minijobstelle aufzustocken.
Nach Klärung der finalen Entscheidungskompetenz – lt. Beschlussvorschlag sollte ein Empfehlungsbeschluss an den Kreistag gefasst werden - wird der Beschluss entsprechend an die Kompetenz des Jugendhilfeausschusses angepasst und abgestimmt.